RecipeSage App/Frontend UI @ RecipeSage Weblate

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor license agreement.

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	84	0	4

Basque	1%	1,123	7,070	42,047	346	49	0	0

Chinese (Simplified Han script)	74%	286	2,842	16,984	253	34	1	0

Danish	98%	22	253	1,482	20	2	0	0

Dutch	96%	36	314	1,747	33	3	0	4

Finnish	96%	40	400	2,286	37	4	0	0

French	96%	40	400	2,286	37	3	0	0

German		0	0	0	0	0	0	3

Greek	96%	36	314	1,747	33	3	0	0

Hebrew	71%	322	2,867	17,213	286	65	0	0

Hungarian		0	0	0	0	0	0	0

Italian		0	0	0	0	0	0	0

Japanese	19%	912	5,966	35,455	911	2	0	0

Lithuanian	1%	1,108	7,010	41,671	1,108	0	0	0

Polish	23%	866	5,899	35,080	866	0	0	0

Portuguese (Brazil)	4%	1,078	6,775	40,180	1,078	0	0	0

Portuguese (Portugal)	84%	170	1,513	8,974	151	26	0	0

Romanian	95%	46	461	2,655	43	4	0	0

Russian		0	0	0	0	0	0	0

Spanish	96%	40	400	2,286	37	3	0	0

Swedish	2%	1,096	6,911	41,085	1,095	0	0	0

Ukrainian	75%	279	2,557	15,449	243	44	0	0

Please sign in to see the alerts.

Project website	recipesage.com
Translation license	proprietary
Contributor license agreement	When contributing or suggesting translations or other code for RecipeSage, you irrevocably grant RecipeSage all rights to those translations. See the CLA file in the repo for the complete CLA. https://github.com/julianpoy/RecipeSage/blob/master/docs/CLA.md This allows RecipeSage to continue to provide the hosted instance, as well as license the API to other projects that may not have compatible licenses with AGPL.
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`git@github.com:julianpoy/RecipeSage.git`
Repository branch	master
Last remote commit	chore: update prettier `75b9c7b1` julianpoyourow authored 01/28/2026
Last commit in Weblate	chore: update prettier `75b9c7b1` julianpoyourow authored 01/28/2026
Weblate repository	`https://weblate.recipesage.com/git/recipesage-app/app-frontend/`
File mask	`packages/frontend/src/assets/i18n/*.json`
Monolingual base language file	`packages/frontend/src/assets/i18n/en-us.json`

01/26/2026

Last 12 months Previous


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

155 k

Hosted words

24,794

Hosted strings

69%

Translated

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

+9%

Hosted words

+100%

+7%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+69%

+30%

Contributors

+100%

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 37d020b62a73069732177c0e1d0c89a8bb66b554
New revision: 75b9c7b1d904c1ba7ce888c088f5c098c4c0c895 01/29/2026

webhook:github