Contributing to this translation requires agreeing to its contributor license agreement.
| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 83 | 0 | 4 | |
| Basque | 1% | 1,123 | 7,070 | 42,047 | 346 | 49 | 0 | 0 | |
| Chinese (Simplified Han script) | 74% | 286 | 2,842 | 16,984 | 253 | 34 | 1 | 0 | |
| Danish | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Dutch | 96% | 36 | 314 | 1,747 | 33 | 3 | 0 | 4 | |
| Finnish | 96% | 40 | 400 | 2,286 | 37 | 4 | 0 | 0 | |
| French | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| German | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | ||
| Greek | 96% | 36 | 314 | 1,747 | 33 | 3 | 0 | 0 | |
| Hebrew | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Hungarian | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Italian | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Japanese | 29% | 791 | 5,110 | 30,517 | 790 | 2 | 0 | 0 | |
| Lithuanian | 1% | 1,108 | 7,010 | 41,671 | 1,108 | 0 | 0 | 0 | |
| Polish | 23% | 866 | 5,899 | 35,080 | 866 | 0 | 0 | 0 | |
| Portuguese (Brazil) | 4% | 1,078 | 6,775 | 40,180 | 1,078 | 0 | 0 | 0 | |
| Portuguese (Portugal) | 84% | 170 | 1,513 | 8,974 | 151 | 26 | 0 | 0 | |
| Romanian | 95% | 46 | 461 | 2,655 | 43 | 4 | 0 | 0 | |
| Russian | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Spanish | 96% | 40 | 400 | 2,286 | 37 | 3 | 0 | 0 | |
| Swedish | 2% | 1,096 | 6,911 | 41,085 | 1,095 | 0 | 0 | 0 | |
| Ukrainian | 75% | 279 | 2,557 | 15,449 | 243 | 44 | 0 | 0 | |
Please sign in to see the alerts.
Summary
| Project website | recipesage.com | |
|---|---|---|
| Translation license | proprietary | |
| Contributor license agreement |
When contributing or suggesting translations or other code for RecipeSage, you irrevocably grant RecipeSage all rights to those translations. See the CLA file in the repo for the complete CLA. https://github.com/julianpoy/RecipeSage/blob/master/docs/CLA.md This allows RecipeSage to continue to provide the hosted instance, as well as license the API to other projects that may not have compatible licenses with AGPL. |
|
| Translation process |
|
|
| Source code repository |
git@github.com:julianpoy/RecipeSage.git
|
|
| Repository branch | master | |
| Last remote commit |
chore(deps): bump the trpc group with 2 updates (#2165)
80b8e9fd
|
|
| Last commit in Weblate |
chore(deps): bump the trpc group with 2 updates (#2165)
80b8e9fd
|
|
| Weblate repository |
https://weblate.recipesage.com/git/recipesage-app/app-frontend/
|
|
| File mask |
packages/frontend/src/assets/i18n/*.json
|
|
| Monolingual base language file |
packages/frontend/src/assets/i18n/en-us.json
|
|
03/21/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 24,794 | 155,738 | 926,134 | |||
| Source | 1,127 | 7,079 | 42,097 | |||
| Translated | 71% | 17,799 | 69% | 108,162 | 69% | 643,426 |
| Needs editing | 3% | 882 | 4% | 6,324 | 4% | 37,973 |
| Read-only | 4% | 1,127 | 4% | 7,079 | 4% | 42,097 |
| Failing checks | 1% | 255 | 1% | 2,571 | 1% | 15,667 |
| Strings with suggestions | 1% | 1 | 1% | 1 | 1% | 11 |
| Untranslated strings | 24% | 6,113 | 26% | 41,252 | 26% | 244,735 |
Quick numbers
155 k
Hosted words
24,794
Hosted strings
71%
Translated
0
Components
22
Languages
22
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+69%
−100%
Contributors
+100%
|
Repository rebased |
|
|
Repository notification received |
GitHub: https://api.github.com/repos/julianpoy/RecipeSage, master
03/21/2026
|
|
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: c11f2c2fed30f1804815518b13421dfed519fb78 New revision: 3e211a708f7fdc3cf11d90f84c43c49443ab3e6c 03/21/2026 |
|
Repository notification received |
GitHub: https://api.github.com/repos/julianpoy/RecipeSage, master
03/21/2026
|
|
Repository notification received |
GitHub: https://api.github.com/repos/julianpoy/RecipeSage, master
03/21/2026
|
|
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 1fd74485ebe3a85c03698afa85a85a1d70972d9e New revision: c11f2c2fed30f1804815518b13421dfed519fb78 03/21/2026 |
|
Repository notification received |
GitHub: https://api.github.com/repos/julianpoy/RecipeSage, master
03/21/2026
|
|
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 01e8b18cab95363a847f34ff8eaa3ee6085efc03 New revision: 1fd74485ebe3a85c03698afa85a85a1d70972d9e 03/21/2026 |
|
Repository notification received |
GitHub: https://api.github.com/repos/julianpoy/RecipeSage, master
03/21/2026
|
|
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: af39f9987bedbc38930296f68caf69ccf7665735 New revision: 01e8b18cab95363a847f34ff8eaa3ee6085efc03 03/21/2026 |
Original revision: 3e211a708f7fdc3cf11d90f84c43c49443ab3e6c
New revision: 80b8e9fd6542fc01c973cf38b3b0bf86795c9df5 03/21/2026