Source strings

2,114 Strings
100%
Browse Translate
11,868 Words
100%
72,217 Characters
100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
2,114 11,868 72,217
All strings Browse Translate Zen
2,114 11,868 72,217
Read-only strings Browse Translate Zen
2,114 11,868 72,217
Translated strings Browse Translate Zen
143 1,054 6,640
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
13 59 368
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
40 115 885
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
90 880 5,387
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Frontend UI 100% 143

Summary

Project website recipesage.com
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
06/04/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,114 11,868 72,217
Translated 100% 2,114 100% 11,868 100% 72,217
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 2,114 100% 11,868 100% 72,217
Failing checks 6% 143 8% 1,054 9% 6,640
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 9 changes 31 changes 6 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9 changes 3 changes 87 changes 76 changes 0 changes 12 changes 4 changes 42 changes 45 changes 0 changes 4 changes 0 changes 2 changes 146 changes 0 changes 266 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

11,868
Hosted words
2,114
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+40%
Hosted words
+100%
+46%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “packages/frontend/src/assets/i18n/en-us.json” file was changed. 06/01/2026
User avatar None

String added in the repository
Amount I have (original recipe requires {{originalQty}})
Amount I have (original recipe requires {{originalQty}})
components.scaleRecipe.anchorQtyNoUnit
06/01/2026
User avatar None

String added in the repository
Amount in {{unit}} (original recipe requires {{originalQty}})
Amount in {{unit}} (original recipe requires {{originalQty}})
components.scaleRecipe.anchorQty
06/01/2026
User avatar None

String added in the repository
Pick an ingredient
Pick an ingredient
components.scaleRecipe.anchorPlaceholder
06/01/2026
User avatar None

String added in the repository
Or, pick an ingredient to scale by
Or, pick an ingredient to scale by
components.scaleRecipe.anchorLabel
06/01/2026
User avatar None

String added in the repository
Or, scale by yield (original recipe makes {{originalServings}})
Or, scale by yield (original recipe makes {{originalServings}})
components.scaleRecipe.servingsLabel
06/01/2026
User avatar None

String updated in the repository
Or, enter a number, decimal, or fraction to multiply by
Or, enter a number, decimal, or fraction to multiply by
components.scaleRecipe.manual
06/01/2026
User avatar None

String added in the repository
{{value}}x
{{value}}x
components.scaleRecipe.presetMultiplier
06/01/2026
User avatar None

String updated in the repository
Click to multiply the recipe scale
Click a button or enter a scale manuallyto multiply the recipe scale
components.scaleRecipe.click
06/01/2026
User avatar None

String added in the repository
Error loading profile url
Error loading profile url
pages.shareProfileModal.errorLoadingProfileUrl
06/01/2026
Browse all changes for this language